Glendive track teams win Wibaux Invitational