Lady Bucs lose to tough Miles City team