Lady Bucs signs with D2 powerhouse