Red Devils advance, Lady Devils lose two at Eastern A Superdivisional in Billings